マルチ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนำหน้าคำคุณศัพท์ -na

   หลากหลาย; หลายอย่าง

   EN multi-

   今(こん)度(ど)のブルーレイは全(ぜん)編(ぺん)マルチアングルとなっています。

   • บลูเรย์ครั้งนี้จะเป็นแบบมัลติแองเกิลตลอดทั้งเรื่องครับ

   คำศัพท์:今(こん)度(ど)ブルーレイ全(ぜん)編(ぺん)マルチアングルとなる

2. 2

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   การโพสต์หลายบัญชีพร้อมกัน

   EN multi-post

   คำย่อสแลงอินเทอร์เน็ต

   ดูเพิ่มเติม: マルチポスト

   マルチするなアホ。

   • อย่าเล่นหลายจอโว้ย ไอ้งั่ง

   คำศัพท์:マルチするなアホ

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ธุรกิจขายตรงแบบแชร์ลูกโซ่

   EN multi-level marketing; pyramid selling; chain referral

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: マルチ商(しょう)法(ほう)

   マルチの勧(かん)誘(ゆう)に気(き)をつける。

   • ระวังการถูกชักชวนให้เข้าร่วมธุรกิจแบบเครือข่ายด้วยนะครับ

   คำศัพท์:マルチ勧(かん)誘(ゆう)気(き)をつける

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3