ボディコン

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   เสื้อผ้ารัดรูปเน้นรูปร่าง

   EN body-conscious (look); tight-fitting (clothing)

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: ボディーコンシャス

   ボディコンのTシャツを着(き)ると、体(からだ)のラインがはっきり見(み)えてしまう。

   • พอใส่เสื้อยืดทรงบอดี้คอนแล้ว มันจะทำให้เห็นรูปร่างชัดเจนเกินไป

   คำศัพท์:ボディコン着(き)る体(からだ)ラインはっきり見(み)えるしまう

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)はボディコンのワンピースを着(き)て、自(じ)信(しん)たっぷりにダンスフロアへ入(はい)っていった。

   • เธอสวมชุดเดรสรัดรูปทรงบอดี้คอน แล้วเดินเข้าสู่ฟลอร์เต้นรำด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยม

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)ボディコンワンピース着(き)る自(じ)信(しん)たっぷりダンスフロア入(はい)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2