ブルセラ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การลักขโมยหรือใช้เสื้อผ้าสตรี เช่น กางเกงบลูเมอร์หรือชุดนักเรียนเพื่อกระตุ้นอารมณ์ทางเพศ

   EN used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal)

   สแลง

   หมายเหตุ: ใช้เมื่ออ้างถึงเครื่องแต่งกายเฉพาะอย่าง เช่น 「ブルマー」 หรือ 「セーラー服(ふく)」

   彼(かれ)はブルセラを収(しゅう)集(しゅう)することに情(じょう)熱(ねつ)を注(そそ)いでいる。

   • เขาทุ่มเทความหลงใหลให้กับการสะสมบราเซียร์เซ็กซี่

   คำศัพท์:彼(かれ)ブルセラ収(しゅう)集(しゅう)情(じょう)熱(ねつ)注(そそ)ぐ

   ตรวจแล้ว

   ネットオークションで、中(ちゅう)古(こ)のブルセラが売(う)られているのを見(み)かけた。

   • ผมเห็นคนเอาบราเซียร์มือสองมาลงขายในเว็บประมูลออนไลน์

   คำศัพท์:ネットオークション中(ちゅう)古(こ)ブルセラ見(み)かける

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2