สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ままならない

ままならないmamanaranai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำคุณศัพท์ -i

    ไม่เป็นไปตามที่หวัง; ไม่เป็นไปตามใจปรารถนา; ควบคุมไม่ได้

    EN unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: ままならぬ

ประโยคตัวอย่าง 2

人(にん)間(げん)生(い)きていればままならないこともある。

  • เมื่อเป็นมนุษย์แล้ว ในชีวิตก็มีเรื่องที่ไม่เป็นไปตามที่หวังบ้างเป็นธรรมดา

คำศัพท์:人(にん)間(げん)生(い)きるままならない

จับคู่อัตโนมัติ

英(えい)語(ご)もままならないのに、古(こ)代(だい)ギリシャ語(ご)で話(はな)せとか、難(なん)易(い)度(ど)上(あ)がってるよ。

  • ขนาดภาษาอังกฤษยังเอาแทบไม่รอดเลย แต่กลับบอกให้พูดเป็นภาษากรีกโบราณ ความยากมันเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เลยนะ

คำศัพท์:英(えい)語(ご)ままならない古(こ)代(だい)ギリシャ語(ご)話(はな)す難(なん)易(い)度(ど)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ