綽(しゃく)々(しゃく)

しゃくしゃくshakushaku

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

прилагательное на -taruнаречие с частицей と

беззаботный; непринужденный
EN free and easy; leisurely

彼(かれ)は余(よ)裕(ゆう)綽(しゃく)々(しゃく)と落(お)ち着(つ)いている。

明日(あした)、大(だい)事(じ)なプレゼンがあるって言(い)うのに、余(よ)裕(ゆう)綽(しゃく)々(しゃく)だね。

Говоришь, что завтра у тебя важная презентация, а сам ведешь себя совершенно непринужденно.