Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

息(いき)が上(あ)がる

いきがあがるikigaagaru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол годан на -ru

    запыхаться; задыхаться

    EN to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

Примеры предложений 4

急(いそ)いで歩(ある)いて、息(いき)が上(あ)がりました。

  • Я шел быстро и запыхался.

Слова:急(いそ)いで歩(ある)く息(いき)が上(あ)がる

Пример редакции

登(と)山(ざん)道(どう)は急(きゅう)な**上(のぼ)り**で、息(いき)が上(あ)がった。

  • Тропа на гору была крутым подъемом, и у меня перехватило дыхание.

Слова:登(と)山(ざん)道(どう)急(きゅう)上(のぼ)り息(いき)が上(あ)がる

Пример редакции

彼(かれ)はトレーニングを始(はじ)めたばかりだから、まだ息(いき)が上(あ)がるね。

  • Так как он только начал тренироваться, он всё ещё запыхается.

Слова:彼(かれ)トレーニング始(はじ)めるばかりだから息(いき)が上(あ)がる

Пример редакции

急(いそ)いできたから、ちょっと息(いき)が上(あ)がっている。

  • Я так спешил, что немного запыхался.

Слова:急(いそ)いでちょっと息(いき)が上(あ)がる

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить