Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

この人(ひと)

このひとkonohito

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. местоимение

    этот человек

    EN this person; he; she

Примеры предложений 51

この人(ひと)がわが家(や)の元(がん)祖(そ)だ。

  • Этот человек — исток нашей семьи.

Слова:この人(ひと)我(わ)が家(や)元(がん)祖(そ)

Пример редакции

この問(もん)題(だい)、この人(ひと)だけが解(と)けました。

  • Только этот человек смог решить эту задачу.

Слова:問(もん)題(だい)この人(ひと)解(と)ける

Пример редакции

この人(にん)形(ぎょう)は私(わたし)の分(ぶん)身(しん)のようなものです。

  • Эта кукла — словно мое альтер эго.

Слова:この人(ひと)私(わたし)分(ぶん)身(しん)ようなもので

Пример редакции

この人(ひと)、信(しん)頼(らい)できるか?よく見(み)極(きわ)めないと。

  • Можно ли доверять этому человеку? Нужно хорошенько присмотреться.

Слова:この人(ひと)信(しん)頼(らい)できる見(み)極(きわ)める

Пример редакции

この人(ひと)に話(はな)しかけるか話(はな)しかけないか、迷(まよ)っている。

  • Я раздумываю, заговорить с этим человеком или нет.

Слова:この人(ひと)話(はな)しかける迷(まよ)う

Пример редакции

ふとこの人(ひと)と会(あ)いたくなくなったので、電(でん)話(わ)を切(き)った。

  • Вдруг мне расхотелось видеться с этим человеком, и я повесил трубку.

Слова:この人(ひと)会(あ)うなくなる電(でん)話(わ)を切(き)る

Пример редакции

この人(ひと)、有(ゆう)名(めい)人(じん)か何(なに)か、たくさん写(しゃ)真(しん)を撮(と)られている。

  • Этого человека, будь он знаменитостью или кем-то ещё, часто фотографируют.

Слова:この人(ひと)有(ゆう)名(めい)人(じん)何(なに)かたくさん写(しゃ)真(しん)

Пример редакции

この人(ひと)知(し)ってる?

  • Ты знаешь этого человека?

Слова:この人(ひと)

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить