Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

気(き)味(み)の悪(わる)い

きみのわるいkiminowarui

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеи-прилагательное

    жуткий; неприятный; тревожный

    EN creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird

    См. также: 気(き)味(み)が悪(わる)い

Примеры предложений 4

気(き)味(み)の悪(わる)いeメールが来(き)た。

  • Мне пришло жуткое электронное письмо.

Слова:気(き)味(み)の悪(わる)いメール来(き)た

Автоматическое совпадение

気(き)味(み)の悪(わる)いeメールが来(き)ました。

  • Мне пришло жуткое электронное письмо.

Слова:気(き)味(み)の悪(わる)いメール来(く)る

Автоматическое совпадение

気(き)味(み)の悪(わる)いeメールが来(き)たんです。

  • Мне пришло жуткое электронное письмо.

Слова:気(き)味(み)の悪(わる)いメール来(き)たのです

Автоматическое совпадение

星(ほし)空(ぞら)を見(み)上(あ)げると、音(おと)もしないで何(なん)匹(ひき)も蝙蝠(かわほり)が飛(と)んでいる。その姿(すがた)は見(み)えないが、瞬(しゅん)間(かん)瞬(しゅん)間(かん)光(ひかり)を消(け)す星(ほし)の工(ぐ)合(あい)から、気(き)味(み)の悪(わる)い畜(ちく)類(るい)の飛(と)んでいるのが感(かん)じられるのである。

  • Когда я смотрю на звездное небо, бесшумно летает множество летучих мышей. Их не видно, но по тому, как в каждое мгновение меркнет свет звезд, чувствуется, что там летают эти жуткие твари.

Войдите, чтобы продолжить