取(と)っ

晩(ばん)ご飯(はん)、取(と)っといてね。

• Оставь мне ужин, ладно?

この席(せき)、取(と)っといてくれる？

• Придержишь мне это место?

私(わたし)の形(かた)見(み)として、取(と)っといて。

• Храни это как память обо мне.

「お釣(つ)りは取(と)っといて」「ありがとう」

• « Оставьте сдачу себе. » « Спасибо. »

ジーンズ、洗(せん)濯(たく)機(き)に突(つ)っ込(こ)んどいてくれたら、洗(あら)うよ。

• Если закинешь джинсы в стиральную машину, я их постираю.

SDカードの中(なか)身(み)はいつ突(とつ)然(ぜん)消(き)えるか分(わ)かんないから、こまめにバックアップ取(と)っといた方(ほう)がいいよ。

• Никогда не знаешь, когда содержимое SD-карты может внезапно исчезнуть, так что лучше делать резервные копии почаще.

お釣(つ)りは取(と)っといて！

• Keep the change!