ゆったり

男(だん)性(せい)用(よう)の衣(い)類(るい)はゆったりしている。

• Мужская одежда свободного кроя.

この世(よ)の心(しん)配(ぱい)事(ごと)は忘(わす)れて気(き)をゆったり持(も)て。

• Забудь о мирских заботах и сохраняй душевное спокойствие.

今(いま)とてもゆったりした気(き)分(ぶん)だ。

• Я сейчас чувствую себя очень расслабленно.

私(わたし)たちはゆったりと腰(こし)を下(お)ろしていた。

• Мы непринужденно сидели.

彼(かれ)は私(わたし)の横(よこ)でソファーにゆったりと座(すわ)った。

• Он вальяжно уселся на диван рядом со мной.

彼(かの)女(じょ)はゆったりとした上(うわ)衣(ぎ)を身(み)につけていた。

• На ней была свободная верхняя одежда.

彼(かの)女(じょ)は長(なが)くてゆったりとしたコートを着(き)ていた。

• На ней было длинное и просторное пальто.

私(わたし)は釣(つ)りが好(す)きです。とてもゆったりと一(いち)日(にち)過(す)ごせます。

• Я люблю рыбалку. Можно очень спокойно провести целый день.

それから、脚(あし)を伸(の)ばして、座(ざ)席(せき)にゆったりともたれかかった。

• Затем он вытянул ноги и расслабленно откинулся на спинку сиденья.

落(お)ち着(つ)いた雰(ふん)囲(い)気(き)のサロンでゆったりとした時(じ)間(かん)をお楽(たの)しみください。

• Насладитесь спокойным временем в салоне с расслабляющей атмосферой.