Регистрация

鈍(にぶ)い音(おと)

にぶいおとnibuioto

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениесуществительное

глухой звук
EN dull sound; muffled sound

См. также: 鈍(のろ)い

Примеры предложений 2

重(おも)い箱(はこ)が床(ゆか)に落(お)ちて、どたんという鈍(にぶ)い音(おと)がした。

Тяжелая коробка упала на пол с глухим звуком.

Слова:重(おも)い箱(はこ)床(とこ)落(お)ちるドタンという鈍(にぶ)い音(おと)

Пример редакции

跳(は)ね橋(ばし)が開(ひら)くたびに、**ぽーん**と鈍(にぶ)い音(おと)が響(ひび)く。

Каждый раз, когда поднимается разводной мост, раздается глухой, гулкий звук.

Слова:跳(は)ね橋(ばし)開(ひら)くたびにポーン鈍(にぶ)い音(おと)響(ひび)く

Пример редакции