竜(りゅう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   дракон

   EN dragon (esp. a Chinese dragon)

   См. также: ドラゴン

   私(わたし)はずっと竜(りゅう)が見(み)たかったのですが、竜(りゅう)は現(げん)実(じつ)の生(せい)物(ぶつ)ではないのです。

   • Я всегда хотел увидеть драконов, но драконы не являются реальными существами.

   Слова:私(わたし)はずっと竜(りゅう)が見(み)るタイのです現(げん)実(じつ)の生(せい)物(ぶつ)ではない

   Проверено

   龍(りゅう)は空(くう)想(そう)の動(どう)物(ぶつ)だ。

   • Дракон — это вымышленное животное.

   Слова:竜(りゅう)は空(くう)想(そう)の動(どう)物(ぶつ)だ

2. 2

   нага

   EN naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology

   仏(ぶっ)教(きょう)の経(きょう)典(てん)には、竜(りゅう)が仏(ぶっ)法(ぽう)を守(まも)る話(はなし)がある。

   • В буддийских сутрах есть истории о том, как драконы защищают Дхарму.

   Слова:仏(ぶっ)教(きょう)経(きょう)典(てん)竜(りゅう)仏(ぶっ)法(ぽう)守(まも)る話(はなし)

   Проверено
3. 3

   продвинутая ладья

   EN promoted rook

   сокращениесёги

   См. также: 竜(りゅう)王(おう)

   飛(ひ)車(しゃ)が成(な)って竜(りゅう)になった。

   • Ладья превратилась в золотую ладью.

   Слова:飛(ひ)車(しゃ)なる竜(りゅう)

   Проверено

Примеры предложений 12