Регистрация

めんどり

めんどりmendori

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

самка птицы
EN female bird

обычно пишется только каной

См. также: 雄(おん)鳥(どり)
2
курица
EN hen (female chicken)

обычно пишется только каной

Примечание: особенно 雌(めん)鶏(どり)

См. также: 雄(おん)鶏(どり)
そのめん鳥(どり)は卵(たまご)を産(う)んだ。

Эта курица снесла яйцо.

Слова:そのめんどりは卵(たまご)を生(う)む
めん鳥(どり)がひなをかえしている。

Курица высиживает птенцов.

Слова:めんどりがひなを孵(かえ)す

Примеры предложений 16

おんどりに時(とき)を告(つ)げさせるのは、めんどりである。

Курица — это та, кто заставляет петуха возвещать о времени.

Слова:おんどりに時(とき)を告(つ)げるのはめんどりである

Проверено

そのめん鳥(どり)は卵(たまご)を産(う)んだ。

Эта курица снесла яйцо.

Слова:そのめんどりは卵(たまご)を生(う)む

めん鳥(どり)がひなをかえしている。

Курица высиживает птенцов.

Слова:めんどりがひなを孵(かえ)す

めんどりは卵(たまご)がかえるまで抱(いだ)く。

Курица насиживает яйца, пока они не вылупятся.

Слова:めんどりは卵(たまご)が孵(かえ)るまで抱(いだ)く

めんどりは巣(す)で卵(たまご)を抱(いだ)いていた。

Курица насиживала яйца в гнезде.

Слова:めんどりは巣(す)で卵(たまご)を抱(いだ)く

めんどりはひなを抱(かか)え込(こ)んでいる。

Курица прижимает к себе цыплят.

Слова:めんどりはひなを抱(かか)え込(こ)む

その雌(めん)鶏(どり)は一(いっ)週(しゅう)間(かん)卵(たまご)を抱(いだ)いている。

Курица насиживает яйца уже неделю.

Слова:そのめんどりは一(いっ)週(しゅう)間(かん)卵(たまご)を抱(いだ)く

そのめんどりは５個(こ)の卵(たまご)をかえした。

Та курица высидела пять яиц.

Слова:そのめんどりは個(こ)の卵(たまご)を孵(かえ)す

あの狐(きつね)がめん鳥(どり)を殺(ころ)したに違(ちが)いない。

Этот лис наверняка убил индейку.

Слова:あのきつねがめんどりを殺(ころ)すに違(ちが)いない

そのめんどりはほとんど毎(まい)日(にち)卵(たまご)を産(う)む。

Эта курица несёт яйца почти каждый день.

Слова:そのめんどりはほとんど毎(まい)日(にち)卵(たまご)を生(う)む