敗(はい)退(たい)

はいたいhaitai

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

поражение; выбывание из соревнований
EN being defeated; being eliminated (from competition)

Примеры предложений 3

ヒンギスが一(いっ)回(かい)戦(せん)敗(はい)退(たい)の大(おお)番(ばん)狂(くる)わせ。

Хингис стала большой сенсацией, вылетев в первом раунде.

Слова:が一(いっ)回(かい)戦(せん)敗(はい)退(たい)の大(おお)番(ばん)狂(くる)わせ

Проверено

日(に)本(ほん)代(だい)表(ひょう)は惜(お)しくも予(よ)選(せん)敗(はい)退(たい)となりました。

Сборная Японии, к сожалению, с досадой выбыла из квалификации.

Слова:日(に)本(ほん)代(だい)表(ひょう)惜(お)しくも予(よ)選(せん)敗(はい)退(たい)となる

Автоматическое совпадение

一(いち)次(じ)リーグで敗(はい)退(たい)したほとんどのチームは国(こく)民(みん)を大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになった。しかし、ボスニア・ヘルツェゴビナは最(さい)終(しゅう)戦(せん)に勝(しょう)利(り)して、民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)に明(あ)け暮(く)れてきた国(こく)民(みん)に大(おお)きな夢(ゆめ)と希(き)望(ぼう)を与(あた)えた。

Большинство команд, выбывших на первом этапе группового этапа, сильно разочаровали народ. Однако Босния и Герцеговина победила в последнем матче, подарив большие мечты и надежду народу, который был поглощен этническими конфликтами.

Слова:一(いち)次(じ)リーグ敗(はい)退(たい)ほとんどチーム国(こく)民(みん)大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになるしかしボスニア・ヘルツェゴビナ最(さい)終(しゅう)戦(せん)勝(しょう)利(り)民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)明(あ)け暮(く)れる大(おお)きな夢(ゆめ)希(き)望(ぼう)与(あた)える

Автоматическое совпадение