一(いち)次(じ)

いちじichiji

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительное или глагол в роли определениясуществительное

первый; предварительный
EN first; preliminary
一(いち)次(じ)審(しん)査(さ)を通(つう)過(か)した。

Я прошёл первый этап отбора.

Слова:一(いち)次(じ)審(しん)査(さ)通(つう)過(か)
一(いち)次(じ)リーグで敗(はい)退(たい)したほとんどのチームは国(こく)民(みん)を大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになった。しかし、ボスニア・ヘルツェゴビナは最(さい)終(しゅう)戦(せん)に勝(しょう)利(り)して、民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)に明(あ)け暮(く)れてきた国(こく)民(みん)に大(おお)きな夢(ゆめ)と希(き)望(ぼう)を与(あた)えた。

Большинство команд, выбывших на первом этапе группового этапа, сильно разочаровали народ. Однако Босния и Герцеговина победила в последнем матче, подарив большие мечты и надежду народу, который был поглощен этническими конфликтами.

Слова:一(いち)次(じ)リーグ敗(はい)退(たい)ほとんどチーム国(こく)民(みん)大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになるしかしボスニア・ヘルツェゴビナ最(さい)終(しゅう)戦(せん)勝(しょう)利(り)民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)明(あ)け暮(く)れる大(おお)きな夢(ゆめ)希(き)望(ぼう)与(あた)える
существительное или глагол в роли определения

первичный; оригинальный
EN primary (sources, industry, etc.); original
линейный; первого порядка
EN linear (function, equation); first-order

математика

Примеры предложений 2

一(いち)次(じ)審(しん)査(さ)を通(つう)過(か)した。

Я прошёл первый этап отбора.

Слова:一(いち)次(じ)審(しん)査(さ)通(つう)過(か)

Пример редакции

一(いち)次(じ)リーグで敗(はい)退(たい)したほとんどのチームは国(こく)民(みん)を大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになった。しかし、ボスニア・ヘルツェゴビナは最(さい)終(しゅう)戦(せん)に勝(しょう)利(り)して、民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)に明(あ)け暮(く)れてきた国(こく)民(みん)に大(おお)きな夢(ゆめ)と希(き)望(ぼう)を与(あた)えた。

Большинство команд, выбывших на первом этапе группового этапа, сильно разочаровали народ. Однако Босния и Герцеговина победила в последнем матче, подарив большие мечты и надежду народу, который был поглощен этническими конфликтами.

Слова:一(いち)次(じ)リーグ敗(はい)退(たい)ほとんどチーム国(こく)民(みん)大(おお)いに失(しつ)望(ぼう)させることになるしかしボスニア・ヘルツェゴビナ最(さい)終(しゅう)戦(せん)勝(しょう)利(り)民(みん)族(ぞく)紛(ふん)争(そう)明(あ)け暮(く)れる大(おお)きな夢(ゆめ)希(き)望(ぼう)与(あた)える

Автоматическое совпадение