対(たい)称(しょう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   симметрия

   EN symmetry

   その建(たて)物(もの)のデザインは左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)で美(うつく)しい。

   • Дизайн этого здания симметричный и красивый.

   Слова:建(たて)物(もの)デザイン対(たい)称(しょう)美(うつく)しい

   Проверено

   彼(かの)女(じょ)の顔(かお)立(だ)ちは完(かん)全(ぜん)に左(さ)右(ゆう)対(たい)称(しょう)ではないが、特(とく)徴(ちょう)的(てき)な美(うつく)しさがある。

   • Её черты лица не идеально симметричны, но в них есть характерная красота.

   Слова:彼(かの)女(じょ)顔(かお)立(だ)ち完(かん)全(ぜん)対(たい)称(しょう)ではある特(とく)徴(ちょう)的(てき)美(うつく)しさ

   Проверено
2. 2

   второе лицо

   EN second person

   грамматика

   См. также: 二(に)人(にん)称(しょう)

   「あなた」は対(たい)称(しょう)の代(だい)名(めい)詞(し)だ。

   • «Anata» — это симметричное местоимение.

   Слова:あなた対(たい)称(しょう)代(だい)名(めい)詞(し)

   Проверено

Примеры предложений 5