新(しん)版(ぱん)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   новое издание

   EN new publication; new book

   書(しょ)店(てん)に新(しん)版(ぱん)が並(なら)んでいる。

   • В книжных магазинах выставлено новое издание.

   Слова:書(しょ)店(てん)新(しん)版(ぱん)並(なら)んで

   Проверено
2. 2

   новое переиздание

   EN new edition; reissue; republication

   著(ちょ)者(しゃ)が本(ほん)を書(か)き直(なお)す度(たび)に新(しん)版(ぱん)となる。

   • Каждый раз, когда автор переписывает книгу, она становится новым изданием.

   Слова:著(ちょ)者(しゃ)が本(ほん)を書(か)き直(なお)すたびに新(しん)版(ぱん)となる

   Проверено

Примеры предложений 2