Регистрация

一(いち)円(えん)

いちえんichien

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительное

один иена
EN one yen
１円(えん)たりとも無(む)駄(だ)使(づか)いはできない。

Я не могу потратить ни единого иены впустую.

Слова:一(いち)円(えん)たりとも無(む)駄(だ)遣(づか)いはできる
Проверено
昔(むかし)は一(いち)円(えん)が百(ひゃく)銭(せん)だった。

Раньше один иена равнялся ста сен.

Слова:昔(むかし)一(いち)円(えん)銭(せん)だった
2
суффикснаречие

вся область; вся территория
EN throughout (an area); whole district
関(かん)東(とう)一(いち)円(えん)に雨(あめ)が降(ふ)った。

В целом регионе Канто прошел дождь.

Слова:一(いち)円(えん)雨(あめ)が降(ふ)る
Проверено

Примеры предложений 7

１円(えん)たりとも無(む)駄(だ)使(づか)いはできない。

Я не могу потратить ни единого иены впустую.

Слова:一(いち)円(えん)たりとも無(む)駄(だ)遣(づか)いはできる

Проверено

一(いち)円(えん)以(い)下(か)は四(し)捨(しゃ)五(ご)入(にゅう)してよろしい。

Суммы менее одного иены можно округлять.

Слова:一(いち)円(えん)以(い)下(か)は四(し)捨(しゃ)五(ご)入(にゅう)するよろしい

関(かん)東(とう)一(いち)円(えん)に雨(あめ)が降(ふ)った。

В целом регионе Канто прошел дождь.

Слова:一(いち)円(えん)雨(あめ)が降(ふ)る

Пример редакции

昔(むかし)は一(いち)円(えん)が百(ひゃく)銭(せん)だった。

Раньше один иена равнялся ста сен.

Слова:昔(むかし)一(いち)円(えん)銭(せん)だった

Пример редакции

今(こん)日(にち)は一(いち)円(えん)たりとも使(つか)ってはいけない。

Сегодня мне нельзя тратить ни единой иены.

Слова:こんにちは一(いち)円(えん)たりとも使(つか)う

Пример редакции

一(いち)円(えん)も使(つか)わなかった。

Я не потратил ни единой иены.

Слова:一(いち)円(えん)使(つか)う

Автоматическое совпадение

一(いち)円(えん)盗(ぬす)んで見(み)に行(い)く決(けっ)心(しん)をしたが、貧(びん)乏(ぼう)の家(いえ)に盗(ぬす)める一(いち)円(えん)なんぞ有(あ)ろう筈(はず)がない。

Я решил украсть один иен и пойти проверить, но в бедной семье не могло и быть того единственного иена, который можно было бы украсть.

Слова:一(いち)円(えん)盗(ぬす)む見(み)に行(い)く決(けっ)心(しん)貧(びん)乏(ぼう)家(いえ)なんぞあるはずがない

Автоматическое совпадение