悪(あく)臭(しゅう)

その気(き)体(たい)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ。

• Этот газ издает зловонный запах.

自(じ)賛(さん)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ。

• Самовосхваление источает зловоние.

その悪(あく)臭(しゅう)にむかむかした。

• Этот зловонный запах вызвал у меня тошноту.

悪(あく)臭(しゅう)が部屋(へや)中(じゅう)にびまんした。

• Зловоние распространилось по всей комнате.

そのごみ箱(ばこ)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)っていた。

• Мусорное ведро воняло.

いたちはその悪(あく)臭(しゅう)で知(し)られている。

• Корольки известны своим зловонным запахом.

ふたをあけた瞬(しゅん)間(かん)、ツーンと悪(あく)臭(しゅう)が鼻(はな)をつく。

• В тот момент, когда я открыл крышку, резкий зловонный запах ударил мне в нос.

善(よ)いものでも汚(よご)れてしまったものが発(はっ)する臭(くさ)いくらい、ひどい悪(あく)臭(しゅう)はない。

• Нет более ужасного зловония, чем запах чего-то хорошего, что стало грязным.