Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

何(なに)を

なにをnanio

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. interjeição

    o quê

    EN what?

    何(なに)を話(はな)しているの？

    • Sobre o que é que estão a falar?

    Palavras:何(なに)を話(はな)す

    何(なに)をしていますか。

    • O que está a fazer?

    Palavras:何(なに)を

  2. advérbio

    por que; para quê

    EN for what (reason; cause; thing); why

    何(なに)をしてたと思(おも)う？

    • O que achas que eu estava a fazer?

    Palavras:何(なに)を思(おも)う

    それで何(なに)をしようとしているの？

    • E o que é que estás a tentar fazer com isso?

    Palavras:それで何(なに)をしようとする

Frases de exemplo 617

何(なに)を食(た)べますか？

  • O que vai comer?

Palavras:何(なに)を食(た)べる

Exemplo editorial

何(なに)を飲(の)みますか？

  • O que deseja beber?

Palavras:何(なに)を飲(の)む

Exemplo editorial

何(なに)を手(て)伝(つだ)いますか？

  • Em que posso ajudar?

Palavras:何(なに)を手(て)伝(つだ)う

Exemplo editorial

何(なに)を購(こう)入(にゅう)しますか？

  • O que vai comprar?

Palavras:何(なに)を購(こう)入(にゅう)

Exemplo editorial

夜(よる)は何(なに)を食(た)べようか。

  • O que é que vou comer à noite?

Palavras:夜(よる)何(なに)を食(た)べる

Exemplo editorial

週(しゅう)末(まつ)は何(なに)をするかい？

  • O que vais fazer no fim de semana?

Palavras:週(しゅう)末(まつ)何(なに)を

Exemplo editorial

明日(あした)は何(なに)を食(た)べますか？

  • O que vai comer amanhã?

Palavras:明日(あした)何(なに)を食(た)べる

Exemplo editorial

何(なに)を飲(の)むか迷(まよ)っています

  • Estou indeciso sobre o que beber.

Palavras:何(なに)を飲(の)む迷(まよ)う

Exemplo editorial

今(こん)日(にち)は何(なに)を食(た)べるかい？

  • O que vais comer hoje?

Palavras:こんにちは何(なに)を食(た)べる

Exemplo editorial

今(こん)日(にち)は何(なに)を食(た)べますか？

  • O que vai comer hoje?

Palavras:こんにちは何(なに)を食(た)べる

Exemplo editorial

Inicie sessão para continuar