警(けい)鐘(しょう)を鳴(な)らす

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãoverbo godan terminado em -su

   tocar um sino de alarme

   EN to ring an alarm bell

2. 2

   dar o alarme; dar um aviso

   EN to sound a warning; to blow a whistle; to warn; to raise the alarm; to send a wake-up call

   expressão idiomática

   彼(かれ)の発(はつ)言(げん)は、社(しゃ)会(かい)に対(たい)する警(けい)鐘(しょう)をならすものでした。

   • As suas declarações foram um alerta para a sociedade.

   Palavras:かの発(はつ)言(げん)社(しゃ)会(かい)に対(たい)する警(けい)鐘(しょう)を鳴(な)らす

   Verificado

Frases de exemplo 2