光(こう)風(ふう)霽(せい)月(げつ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivoadjetivo -no

   pureza de caráter; serenidade

   EN serenity

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   この山(やま)の寺(てら)は、光(こう)風(ふう)霽(せい)月(げつ)の静(せい)寂(じゃく)に包(つつ)まれています。

   • Este templo de montanha está envolto numa serenidade tão pura e límpida como o vento após a chuva.

   Palavras:光(こう)風(ふう)霽(せい)月(げつ)静(せい)寂(じゃく)くるまる

   Verificado

   古(ふる)い庭(てい)園(えん)は、光(こう)風(ふう)霽(せい)月(げつ)の美(うつく)しい風(ふう)景(けい)を作(つく)り出(だ)していました。

   • O jardim antigo criava uma paisagem de uma beleza pura e serena.

   Palavras:古(ふる)い庭(てい)園(えん)光(こう)風(ふう)霽(せい)月(げつ)美(うつく)しい風(ふう)景(けい)作(つく)り出(だ)す

   Verificado

Frases de exemplo 2