準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)

じゅんびぶそくjunbibusoku

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadjetivo -no

falta de preparação; preparação insuficiente
EN ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

急(きゅう)な依(い)頼(らい)に応(おう)じるのは、準(じゅん)備(び)不(ふ)足(そく)だとやりがたい。

Exemplo editorial

ここまで準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)なら、成(せい)功(こう)するっこないのは明(めい)白(はく)だ。

Se os preparativos estão tão insuficientes até aqui, é evidente que não há como ter sucesso.

Exemplo editorial

準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)なのか、プレゼンテーションがうまくいかなかった。

Palavras:準(じゅん)備(び)不(ぶ)足(そく)プレゼンテーションうまくいく

Exemplo editorial

プレゼンがうまくいかなかったのは、私(わたし)の準(じゅん)備(び)不(ふ)足(そく)せいかもしれません。

O facto de a apresentação não ter corrido bem pode ser devido à minha falta de preparação.

Exemplo editorial