Registar-se

こぼれ

こぼれkobore

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

lasca; lascadela; risco
EN nick; chip; scratch

geralmente escrito só em kana

Frases com esta palavra 36

思(おも)わず涙(なみだ)がこぼれた。

As lágrimas correram-me involuntariamente.

Palavras:思(おも)わず涙(なみだ)こぼれる

急(きゅう)に涙(なみだ)がこぼれてきた。

De repente, as lágrimas começaram a cair.

Palavras:急(きゅう)に涙(なみだ)がこぼれる来(く)る

ミルクは全(ぜん)部(ぶ)こぼれた。

O leite derramou-se todo.

Palavras:ミルクは全(ぜん)部(ぶ)こぼれる

ミルクが煮(に)えこぼれた。

O leite transbordou ao ferver.

Palavras:ミルクが煮(に)えるこぼれる

涙(なみだ)がボロボロこぼれた。

As lágrimas caíam a torrentes.

Palavras:涙(なみだ)ボロボロこぼれる