Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

最(さい)重(じゅう)要(よう)

さいじゅうようsaijuuyou

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. adjetivo -naadjetivo -no

    mais importante; primordial

    EN most important

Frases de exemplo 5

医(い)療(りょう)機(き)器(き)の品(ひん)質(しつ)管(かん)理(り)は、患(かん)者(じゃ)の安(あん)全(ぜん)に関(かか)わる最(さい)重(じゅう)要(よう)課(か)題(だい)です。

  • O controlo de qualidade de dispositivos médicos é a questão mais importante que diz respeito à segurança do paciente.

Palavras:医(い)療(りょう)機(き)器(き)品(ひん)質(しつ)管(かん)理(り)患(かん)者(じゃ)安(あん)全(ぜん)関(かか)わる最(さい)重(じゅう)要(よう)課(か)題(だい)

Exemplo editorial

これは最(さい)重(じゅう)要(よう)案(あん)件(けん)です。

  • Este é o assunto mais importante.

Palavras:これは最(さい)重(じゅう)要(よう)案(あん)件(けん)

Correspondência automática

最(さい)重(じゅう)要(よう)語(ご)句(く)は太(ふと)字(じ)になっています。

  • As palavras mais importantes estão em **negrito**.

Palavras:最(さい)重(じゅう)要(よう)語(ご)句(く)太(ふと)字(じ)

Correspondência automática

トムが最(さい)重(じゅう)要(よう)だと考(かんが)えているポイントは何(なん)でしょうか。

  • Qual é o ponto que o Tom considera ser o mais importante?

Palavras:最(さい)重(じゅう)要(よう)考(かんが)えるポイント

Correspondência automática

最(さい)重(じゅう)要(よう)だ。

  • É o mais importante.

Palavras:最(さい)重(じゅう)要(よう)

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar