書(か)き間(ま)違(ちが)える

かきまちがえるkakimachigaeru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

verbo ichidan

escrever incorretamente; cometer um erro de escrita
EN to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing

名(な)前(まえ)を書(か)き間(ま)違(ちが)えられた。

Palavras:名(な)前(まえ)書(か)き間(ま)違(ちが)えるれる

Correspondência automática

トム、ここ書(が)き間(ま)違(ちが)えてるよ。

Correspondência automática

封(ふう)筒(とう)の宛(あて)先(さき)、書(か)き間(ま)違(ちが)えちゃった。

Correspondência automática

verbo ichidan. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	書(か)き間(ま)違(ちが)えるかきまちがえる
Polido (-masu)polido, presente/futuro	書(か)き間(ま)違(ちが)えますかきまちがえます
Negativonão …	書(か)き間(ま)違(ちが)えないかきまちがえない
Negativo polidopolido: não …	書(か)き間(ま)違(ちが)えませんかきまちがえません
Passado… no passado	書(か)き間(ま)違(ちが)えたかきまちがえた
Passado polidopolido: … no passado	書(か)き間(ま)違(ちが)えましたかきまちがえました
Passado negativonão … no passado	書(か)き間(ま)違(ちが)えなかったかきまちがえなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	書(か)き間(ま)違(ちが)えてかきまちがえて
Potencialpode …	書(か)き間(ま)違(ちが)えられるかきまちがえられる
Passivoé …-ado (passivo)	書(か)き間(ま)違(ちが)えられるかきまちがえられる
Causativofazer/deixar alguém …	書(か)き間(ま)違(ちが)えさせるかきまちがえさせる
Volitivovamos …, tencionar …	書(か)き間(ま)違(ちが)えようかきまちがえよう
Imperativoordem brusca	書(か)き間(ま)違(ちが)えろかきまちがえろ
Condicional (-ba)se …	書(か)き間(ま)違(ちが)えればかきまちがえれば