千(せん)古(こ)万(ばん)古(こ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   antiguidade remota; tempos imemoriais

   EN remote antiquity; ancient times; the remote past

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   その古(こ)代(だい)の伝(でん)説(せつ)は、千(せん)古(こ)万(ばん)古(こ)に語(かた)り継(つ)がれてきた。

   • Essa lenda antiga tem sido transmitida através dos tempos.

   Palavras:古(こ)代(だい)伝(でん)説(せつ)千(せん)古(こ)万(ばん)古(こ)

   Verificado

   千(せん)古(こ)万(ばん)古(こ)から続(つづ)く伝(でん)統(とう)行(ぎょう)事(じ)が、今年(ことし)も盛(せい)大(だい)に開(かい)催(さい)される。

   • Uma tradição que perdura desde tempos imemoriais será celebrada com grande pompa este ano também.

   Palavras:千(せん)古(こ)万(ばん)古(こ)続(つづ)く伝(でん)統(とう)行(ぎょう)事(じ)今年(ことし)盛(せい)大(だい)開(かい)催(さい)される

   Verificado

Frases de exemplo 2