紅(こう)顔(がん)可(か)憐(れん)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivoadjetivo -na

   jovem e encantador; de rosto rosado e doce

   EN youthful and endearing; rosy-cheeked and sweet

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   彼(かの)女(じょ)の紅(こう)顔(がん)可(か)憐(れん)な笑(え)顔(がお)は、周(しゅう)囲(い)の人(ひと)々(びと)を惹(ひ)きつけた。

   • O seu sorriso de uma beleza encantadora atraía as pessoas ao seu redor.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)紅(こう)顔(がん)可(か)憐(れん)笑(え)顔(がお)周(しゅう)囲(い)人(ひと)々(びと)惹(ひ)きつける

   Verificado

   幼(おさな)い頃(ころ)から紅(こう)顔(がん)可(か)憐(れん)な美(うつく)しさを持(も)つ彼(かの)女(じょ)は、誰(だれ)からも愛(あい)される存(そん)在(ざい)だった。

   • Desde a sua infância, ela possuía uma beleza encantadora e era alguém amado por todos.

   Palavras:幼(おさな)い頃(ころ)紅(こう)顔(がん)可(か)憐(れん)美(うつく)しさ持(も)つ彼(かの)女(じょ)愛(あい)する存(そん)在(ざい)だった

   Verificado

Frases de exemplo 2