諸(しょ)行(ぎょう)

しょぎょうshogyou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

todos os fenómenos mundanos; atos meritórios
EN all worldly phenomena; meritorious acts leading to enlightenment

budismo
todas as práticas exceto a recitação do nembutsu
EN (Jodo school) all practices other than recitation of the nembutsu prayer

Frases com esta palavra 2

祇(ぎ)園(おん)精(しょう)舎(じゃ)の鐘(かね)の声(こえ)、諸(しょ)行(ぎょう)無(む)常(じょう)の響(ひびき)あり。

O som dos sinos do templo Gion ressoa, anunciando a impermanência de todas as coisas.

Palavras:精(しょう)舎(じゃ)鐘(かね)声(こえ)諸(しょ)行(ぎょう)無(む)常(じょう)響(ひび)き

祇(ぎ)園(おん)精(しょう)舎(じゃ)の鐘(かね)の聲(こえ)、諸(しょ)行(ぎょう)無(む)常(じょう)の響(ひびき)あり。沙(さ)羅(ら)雙(そう)樹(じゅ)の花(はな)の色(いろ)、盛(じょう)者(しゃ)必(ひっ)衰(すい)の理(り)をあらはす。驕(おご)れる人(ひと)も久(ひさ)しからず、唯(ただ)春(はる)の夜(よる)の夢(ゆめ)の如(ごと)し。猛(もう)き者(しゃ)もつひには滅(ほろ)びぬ、偏(ひとえ)に風(かぜ)の前(まえ)の塵(ちり)に同(おな)じ。

Ainda sem tradução.