花(はな)祭(まつ)り

はなまつりhanamatsuri

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

festa do nascimento de Buda; vesak
EN Buddha's birthday festival (April 8th); Vesak

花(はな)祭(まつ)りは、お釈(しゃ)迦(か)さまが生(う)まれたときに天(てん)から色(いろ)とりどりの花(はな)や甘(かん)露(ろ)が降(ふ)り注(そそ)いだという言(い)い伝(つた)えに因(ちな)んでいます。

O festival de Hanamatsuri baseia-se na lenda de que, quando o Buda nasceu, flores coloridas e néctar doce caíram do céu.

Correspondência automática