Registar-se

更(こう)衣(い)

こういkoui

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suru

mudança de roupa
EN changing one's clothes
substantivo

dama de companhia
EN lady court attendant

arcaico

Frases com esta palavra 3

更(こう)衣(い)室(しつ)はどこですか？

Onde é o balneário?

Palavras:更(こう)衣(い)室(しつ)ですか

私(わたし)は更(こう)衣(い)室(しつ)で財(さい)布(ふ)を盗(ぬす)まれた。

Roubaram-me a carteira no balneário.

Palavras:私(わたし)は更(こう)衣(い)室(しつ)で財(さい)布(ふ)を盗(ぬす)む

更(こう)衣(い)室(しつ)は男(だん)女(じょ)に別(わか)れていましたが、お風(ふ)呂(ろ)場(ば)に入(はい)って行(い)ったら男(だん)女(じょ)区(く)別(べつ)なく、混(こん)浴(よく)でした。

Os balneários estavam separados para homens e mulheres, mas quando entrei na zona dos banhos, era um banho misto, sem distinção entre homens e mulheres.

Palavras:更(こう)衣(い)室(しつ)男(だん)女(じょ)別(わか)れるお風(ふ)呂(ろ)入(はい)る区(く)別(べつ)混(こん)浴(よく)