律(りつ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   lei; regulamento; código penal

   EN law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation

2. 2

   vinaya; regras monásticas

   EN vinaya (rules for the monastic community)

   budismo

3. 3

   escola Ritsu do budismo

   EN Ritsu (school of Buddhism)

   abreviatura

   Ver também: 律(りっ)宗(しゅう)

4. 4

   lüshi; estilo de poesia chinesa

   EN lüshi (style of Chinese poem)

   abreviatura

   Ver também: 律(りっ)詩(し)

5. 5

   tom; altura tonal

   EN (musical) pitch

   Nota: também りち

6. 6

   seis notas da escala cromática antiga

   EN six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

   Ver também: 十(じゅう)二(に)律(りつ)Ver também: 呂(りょ)

7. 7

   escala Ritsu da música gagaku

   EN Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)

   abreviatura

   Ver também: 律(りつ)旋(せん)

8. 8

   substantivosubstantivo usado como sufixocontador

   passo; intervalo de música oriental

   EN step (in traditional Eastern music, corresponding to a Western semitone)

Frases com esta palavra 433

Mais frases