牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   adjetivo -nosubstantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

   argumentação forçada; interpretação forçada; raciocínio sem fundamento

   EN strained (argument, interpretation, etc.); farfetched (theory, view, etc.); forced; laboured; twisted (reasoning)

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   彼(かれ)の主(しゅ)張(ちょう)は、いくら考(かんが)えても牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)に過(す)ぎないと感(かん)じた。

   • Senti que o argumento dele, por muito que eu pensasse, não passava de uma mera interpretação forçada.

   Palavras:かの主(しゅ)張(ちょう)いくら考(かんが)える牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)に過(す)ぎない感(かん)じる

   Verificado

Frases de exemplo 1