共(きょう)通(つう)語(ご)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   língua franca; língua comum

   EN common language; lingua franca

   音(おん)楽(がく)は、世(せ)界(かい)共(きょう)通(つう)語(ご)です。

   • A música é uma linguagem universal.

   Palavras:音(おん)楽(がく)世(せ)界(かい)共(きょう)通(つう)語(ご)

   音(おん)楽(がく)は人(じん)類(るい)の共(きょう)通(つう)語(ご)である。

   • A música é a linguagem comum da humanidade.

   Palavras:音(おん)楽(がく)人(じん)類(るい)共(きょう)通(つう)語(ご)である

2. 2

   língua padrão; língua comum

   EN standard language (language variety understood throughout a country)

   ペルーの共(きょう)通(つう)語(ご)は何(なん)ですか。

   • Qual é a língua oficial do Peru?

   Palavras:ペルーの共(きょう)通(つう)語(ご)は何(なに)ですか

   Verificado

   英(えい)語(ご)は今(いま)や世(せ)界(かい)のいくつかの国(くに)の共(きょう)通(つう)語(ご)になっています。

   • O inglês tornou-se agora uma língua comum em vários países do mundo.

   Palavras:英(えい)語(ご)は今(いま)や世(せ)界(かい)のいくつか国(くに)共(きょう)通(つう)語(ご)なる

Frases de exemplo 7