１円玉(いちえんだま)

一(いち)円(えん)玉(だま)の原(げん)価(か)は３円(えん)です。

• O custo de produção de uma moeda de um iene é de 3 ienes.

一(いち)円(えん)玉(だま)を作(つく)るのに３円(えん)かかります。

• Custa 3 ienes fabricar uma moeda de 1 iene.

一(いち)円(えん)玉(だま)１枚(まい)作(つく)るのに、幾(いく)らかかるんだろう？

• Será que se sabe quanto custa fazer uma moeda de um iene?

一(いち)円(えん)玉(だま)を水(みず)に浮(う)かせ、そこに磁(じ)石(しゃく)をゆっくり近(ちか)づけると、一(いち)円(えん)玉(だま)は磁(じ)石(しゃく)に近(ちか)づく。

• Se fizer flutuar uma moeda de um iene na água e aproximar lentamente um íman, a moeda de um iene aproxima-se do íman.