Registar-se

ヘア

ヘアhea

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

cabelo
EN hair (on the head)
トムはレッドヘアーでそばかすがあるよ。

O Tom tem cabelo ruivo e sardas.

Palavras:そばかす
トムはそばかすがあって、レッドヘアーなんだ。

O Tom tem sardas e é ruivo.

Palavras:そばかすなのだ
2
pelo púbico
EN pubic hair
シャワーを浴(あ)びるとき、こすり洗(あら)いすぎるとヘアが抜(ぬ)けやすくなります。

Ao tomar banho, se esfregar demasiado, o cabelo cairá com mais facilidade.

Palavras:シャワーを浴(あ)びるこする洗(あら)いヘア抜(ぬ)け
Verificado

Frases de exemplo 4

シャワーを浴(あ)びるとき、こすり洗(あら)いすぎるとヘアが抜(ぬ)けやすくなります。

Ao tomar banho, se esfregar demasiado, o cabelo cairá com mais facilidade.

Palavras:シャワーを浴(あ)びるこする洗(あら)いヘア抜(ぬ)け

Exemplo editorial

トムはレッドヘアーでそばかすがあるよ。

O Tom tem cabelo ruivo e sardas.

Palavras:そばかす

Correspondência automática

トムはそばかすがあって、レッドヘアーなんだ。

O Tom tem sardas e é ruivo.

Palavras:そばかすなのだ

Correspondência automática

週(しゅう)末(まつ)、気(き)が向(む)いたらヘアーサロンに行(い)きたいなぁ。

Gostava de ir ao cabeleireiro este fim de semana, se me apetecer.

Palavras:週(しゅう)末(まつ)行(い)く

Correspondência automática