フォーカス

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   foco; foco de imagem

   EN focus (of a camera, microscope, etc.)

   カメラのフォーカスを合(あ)わせました。

   • Fiz o foco da câmara.

   Palavras:カメラフォーカス合(あ)わせる

2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   foco; centro de atenção

   EN focus (of attention, efforts, etc.)

   話(はなし)のフォーカスを絞(しぼ)る。

   • Focar o assunto da conversa.

   Palavras:話(はなし)フォーカス絞(しぼ)る

   Verificado
3. 3

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

   fotografia clandestina

   EN photographing (someone) secretly

4. 4

   substantivo

   foco; seleção

   EN focus (in a graphical user interface)

   informática

   入(にゅう)力(りょく)欄(らん)にフォーカスを移(うつ)す。

   • Mover o foco para o campo de entrada.

   Palavras:入(にゅう)力(りょく)欄(らん)フォーカス移(うつ)す

   Verificado

Frases de exemplo 3