ゲバリスタ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   guevarista

   EN Guevarista

   Do espanhol

   ゲバリスタたちは、社(しゃ)会(かい)変(へん)革(かく)を目(め)指(ざ)して都(と)市(し)部(ぶ)で武(ぶ)装(そう)闘(とう)争(そう)を展(てん)開(かい)しました。

   • Os guevaristas desenvolveram uma luta armada em zonas urbanas com o objetivo de uma transformação social.

   Palavras:ゲバリスタ社(しゃ)会(かい)変(へん)革(かく)目(め)指(ざ)す都(と)市(し)部(ぶ)武(ぶ)装(そう)闘(とう)争(そう)展(てん)開(かい)

   Verificado

   彼(かれ)はキューバ革(かく)命(めい)の指(し)導(どう)者(しゃ)、チェ・ゲバラの思(し)想(そう)に深(ふか)く共(きょう)鳴(めい)し、ゲバリスタとして活(かつ)動(どう)を続(つづ)けました。

   • Ele ressoava profundamente com o pensamento de Che Guevara, o líder da revolução cubana, e continuou a atuar como guevarista.

   Palavras:彼(かれ)キューバ革(かく)命(めい)指(し)導(どう)者(しゃ)思(し)想(そう)深(ふか)く共(きょう)鳴(めい)ゲバリスタとして活(かつ)動(どう)続(つづ)ける

   Verificado

Frases de exemplo 2