地(ち)方(ほう)公(こう)共(きょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   badan awam tempatan

   EN local public entity

   地(ち)方(ほう)公(こう)共(きょう)団(だん)体(たい)は、地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)の福(ふく)祉(し)向(こう)上(じょう)に努(つと)める。

   • Pihak berkuasa tempatan berusaha untuk meningkatkan kebajikan penduduk setempat.

   Perkataan:地(ち)方(ほう)公(こう)共(きょう)地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)福(ふく)祉(し)向(こう)上(じょう)努(つと)める

   Disahkan

   (注(ちゅう)１)国(こく)・地(ち)方(ほう)公(こう)共(きょう)団(だん)体(たい)に属(ぞく)する適(てき)用(よう)事(じ)業(ぎょう)所(しょ)に使(し)用(よう)される人(ひと)は、①～③の要(よう)件(けん)のみで被(ひ)保(ほ)険(けん)者(しゃ)となります。

   • (Nota 1) Individu yang bekerja di tempat kerja yang tertakluk di bawah badan awam negara atau tempatan akan menjadi orang yang diinsuranskan hanya dengan memenuhi syarat ① hingga ③.

   Perkataan:注(ちゅう)国(くに)地(ち)方(ほう)公(こう)共(きょう)属(ぞく)する適(てき)用(よう)事(じ)業(ぎょう)所(しょ)使(し)用(よう)される人(ひと)要(よう)件(けん)被(ひ)保(ほ)険(けん)者(しゃ)となる

   Disahkan

Contoh ayat 2