贅(ぜい)沢(たく)な悩(なや)み

ぜいたくななやみzeitakunanayami

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapankata nama

masalah yang mewah; masalah yang baik untuk dimiliki
EN first world problem; good problem to have

貯(ちょ)金(きん)ばっかり増(ふ)えて使(つか)い道(みち)がないだって？そりゃまた随(ずい)分(ぶん)贅(ぜい)沢(たく)な悩(なや)みだな。

Simpanan makin bertambah tapi tak tahu nak guna untuk apa? Itu memang satu masalah yang cukup mewah ya.

Dipadankan secara automatik