いただければと思(おも)う

いただければとおもうitadakerebatoomou

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

会(かい)議(ぎ)の資(し)料(りょう)は事(じ)前(ぜん)にメールで送(そう)付(ふ)されており、皆(みな)さんが確(かく)認(にん)していただければと思(おも)います。

Bahan mesyuarat telah dihantar melalui e-mel terlebih dahulu, dan saya harap anda semua dapat menyemaknya.

Contoh editorial

会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)を送(そう)信(しん)いたしましたので、ご確(かく)認(にん)いただければと思(おも)います。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran u. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	いただければと思(おも)ういただければとおもう
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	いただければと思(おも)いますいただければとおもいます
Negatiftidak …	いただければと思(おも)わないいただければとおもわない
Negatif sopansopan: tidak …	いただければと思(おも)いませんいただければとおもいません
Lampautelah …	いただければと思(おも)ったいただければとおもった
Lampau sopansopan: telah …	いただければと思(おも)いましたいただければとおもいました
Negatif lampautidak … (lampau)	いただければと思(おも)わなかったいただければとおもわなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	いただければと思(おも)っていただければとおもって
Kebolehanboleh …	いただければと思(おも)えるいただければとおもえる
Pasifdi-… (pasif)	いただければと思(おも)われるいただければとおもわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	いただければと思(おも)わせるいただければとおもわせる
Kehendakmari …, berniat …	いただければと思(おも)おういただければとおもおう
Imperatifperintah kasar	いただければと思(おも)えいただければとおもえ
Bersyarat (-ba)jika …	いただければと思(おも)えばいただければとおもえば