Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

話(はなし)が合(あ)う

はなしがあうhanashigaau

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja godan berakhiran u

    sekepala; sefahaman; serasi

    EN to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language

Contoh ayat 4

なかなか話(はなし)が合(あ)うじゃないか。

  • Kita nampaknya serasi berbual ya.

Perkataan:なかなか話(はなし)が合(あ)うじゃないか

Disahkan

田(た)中(なか)さんとは全(まった)く話(はなし)が合(あ)わない。

  • Saya langsung tidak sehaluan langsung bila bercakap dengan Tanaka.

Perkataan:全(まった)く話(はなし)が合(あ)う

Contoh editorial

初(しょ)対(たい)面(めん)でしたが、ビビビッと話(はなし)が合(あ)ったんです。

  • Walaupun baru pertama kali berjumpa, kami terus merasa serasi semasa berbual.

Perkataan:初(しょ)対(たい)面(めん)ビビビッ話(はなし)が合(あ)うのです

Contoh editorial

私(わたし)は父(ちち)と話(はなし)が合(あ)わない。

  • Aku tidak sehaluan dengan ayahku apabila berbual.

Perkataan:私(わたし)父(ちち)話(はなし)が合(あ)う

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan