期(き)待(たい)を寄(よ)せる

きたいをよせるkitaioyoseru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)は経(けい)験(けん)が浅(あさ)いようですが、それでもチームに大(おお)きな期(き)待(たい)を寄(よ)せていました。

Dia nampaknya kurang berpengalaman, namun walaupun begitu, dia meletakkan harapan yang besar terhadap pasukan.

Contoh editorial

新(しん)規(き)事(じ)業(ぎょう)に大(おお)きな期(き)待(たい)を寄(よ)せている。

Dipadankan secara automatik

新(しん)加(か)入(にゅう)の選(せん)手(しゅ)に期(き)待(たい)を寄(よ)せています。

Perkataan:加(か)入(にゅう)選(せん)手(しゅ)期(き)待(たい)を寄(よ)せる

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	期(き)待(たい)を寄(よ)せるきたいをよせる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	期(き)待(たい)を寄(よ)せますきたいをよせます
Negatiftidak …	期(き)待(たい)を寄(よ)せないきたいをよせない
Negatif sopansopan: tidak …	期(き)待(たい)を寄(よ)せませんきたいをよせません
Lampautelah …	期(き)待(たい)を寄(よ)せたきたいをよせた
Lampau sopansopan: telah …	期(き)待(たい)を寄(よ)せましたきたいをよせました
Negatif lampautidak … (lampau)	期(き)待(たい)を寄(よ)せなかったきたいをよせなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	期(き)待(たい)を寄(よ)せてきたいをよせて
Kebolehanboleh …	期(き)待(たい)を寄(よ)せられるきたいをよせられる
Pasifdi-… (pasif)	期(き)待(たい)を寄(よ)せられるきたいをよせられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	期(き)待(たい)を寄(よ)せさせるきたいをよせさせる
Kehendakmari …, berniat …	期(き)待(たい)を寄(よ)せようきたいをよせよう
Imperatifperintah kasar	期(き)待(たい)を寄(よ)せろきたいをよせろ
Bersyarat (-ba)jika …	期(き)待(たい)を寄(よ)せればきたいをよせれば