念(ねん)には念(ねん)を入(い)れる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanKata kerja ichidan

   berhati-hati dengan amat sangat; memastikan sesuatu dengan sangat teliti

   EN to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

   simpulan bahasa

   重(じゅう)要(よう)なプレゼン資(し)料(りょう)は念(ねん)には念(ねん)を入(い)れて、誤(ご)字(じ)脱(だつ)字(じ)がないか最(さい)終(しゅう)チェックをしました。

   • Saya telah membuat semakan terakhir dengan sangat teliti bagi memastikan tiada sebarang kesalahan ejaan atau huruf yang tertinggal pada bahan pembentangan yang penting itu.

   Perkataan:重(じゅう)要(よう)プレゼン資(し)料(りょう)念(ねん)には念(ねん)を入(い)れる誤(ご)字(じ)脱(だつ)字(じ)ないか最(さい)終(しゅう)チェック

   Disahkan

Contoh ayat 1