一寸の虫にも五分の魂
いっすんのむしにもごぶのたましいissunnomushinimogobunotamashii
Jarang atau khususUngkapan
Makna
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
ungkapan
walaupun serangga kecil pun mempunyai maruah; jangan memandang rendah pada orang yang lemah
EN tread on a worm and it will turn; even a tiny bug will defend itself; even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them
