死(し)んで花(はな)実(み)が咲(さ)くものか

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapan

   mati tidak akan dapat melihat apa-apa lagi

   EN once you're dead, that's it

   peribahasa

   あんな無(む)茶(ちゃ)なことをして、死(し)んで花(はな)見(み)が咲(さ)くものかと思(おも)ったよ。

   • Selepas melakukan perkara yang sebodoh itu, aku fikir kau akan mati sia-sia sahaja.

   Perkataan:あんな無(む)茶(ちゃ)をして死(し)んで花(はな)実(み)が咲(さ)くものか思(おも)う

   Disahkan

Contoh ayat 1