励(れい)声(せい)一(いち)番(ばん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   sorakan semangat pada saat genting

   EN giving cries of encouragement at a critical moment

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   応(おう)援(えん)団(だん)が大(だい)合(がっ)唱(しょう)で励(れい)声(せい)一(いち)番(ばん)を送(おく)った

   • Pasukan penyokong menghantar semangat dengan nyanyian koir yang sangat meriah.

   Perkataan:応(おう)援(えん)団(だん)大(だい)合(がっ)唱(しょう)励(れい)声(せい)一(いち)番(ばん)送(おく)る

   Disahkan

   選(せん)抜(ばつ)高(こう)校(こう)野(や)球(きゅう)のクライマックス、応(おう)援(えん)席(せき)から励(れい)声(せい)一(いち)番(ばん)が沸(わ)き起(お)こった

   • Di kemuncak kejohanan besbol sekolah menengah Senbatsu, sorakan penyemangat yang paling gemuruh bergema dari tempat duduk penyokong.

   Perkataan:選(せん)抜(ばつ)高(こう)校(こう)野(や)球(きゅう)クライマックス応(おう)援(えん)励(れい)声(せい)一(いち)番(ばん)沸(わ)き起(お)こる

   Disahkan

Contoh ayat 2