無(む)益(えき)有(ゆう)害(がい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-na

   tidak berguna dan memudaratkan

   EN useless and harmful

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   過(か)度(ど)な徹(てつ)夜(や)は無(む)益(えき)有(ゆう)害(がい)であり、健(けん)康(こう)を損(そこ)なうだけです。

   • Berjaga malam yang berlebihan adalah sia-sia dan memudaratkan, serta hanya akan menjejaskan kesihatan.

   Perkataan:過(か)度(ど)徹(てつ)夜(や)無(む)益(えき)有(ゆう)害(がい)である健(けん)康(こう)を損(そこ)なう

   Disahkan

   そのプロジェクトは結(けっ)局(きょく)無(む)益(えき)有(ゆう)害(がい)な結(けっ)果(か)に終(お)わり、時(じ)間(かん)と労(ろう)力(りょく)の無(む)駄(だ)足(あし)でした。

   • Projek itu akhirnya berakhir dengan keputusan yang sia-sia dan memudaratkan, serta membazir masa dan tenaga.

   Perkataan:プロジェクト結(けっ)局(きょく)無(む)益(えき)有(ゆう)害(がい)結(けっ)果(か)終(お)わり時(じ)間(かん)労(ろう)力(りょく)無(む)駄(だ)足(あし)

   Disahkan

Contoh ayat 2