天(てん)候(こう)不(ふ)順(じゅん)

てんこうふじゅんtenkoufujun

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

cuaca buruk; cuaca tidak menentu
EN unseasonable weather; fickle weather; bad weather

今年(ことし)の天(てん)候(こう)不(ふ)順(じゅん)がきっかけで、農(のう)業(ぎょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)が減(げん)少(しょう)しました。

Disebabkan oleh cuaca buruk tahun ini, bilangan pengusaha pertanian telah berkurangan.

Contoh editorial

この地(ち)域(いき)の小(こ)麦(むぎ)生(せい)産(さん)者(しゃ)は、天(てん)候(こう)不(ふ)順(じゅん)により収(しゅう)穫(かく)量(りょう)が減(げん)少(しょう)した。

Pengeluar gandum di kawasan ini telah mengalami pengurangan hasil tuaian akibat cuaca yang tidak menentu.

Contoh editorial