善(ぜん)後(ご)処(しょ)置(ち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tindakan pemulihan; langkah penyelesaian; menangani kesan buruk

   EN remedial measure; settlement (of matters); dealing with the aftermath

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   事(じ)故(こ)の善(ぜん)後(ご)処(しょ)置(ち)を急(いそ)ぐ必(ひつ)要(よう)があります。

   • Kita perlu segera mengambil tindakan susulan terhadap kemalangan tersebut.

   Perkataan:事(じ)故(こ)善(ぜん)後(ご)処(しょ)置(ち)急(いそ)ぐ必(ひつ)要(よう)

   Disahkan

   会(かい)議(ぎ)で決(けっ)定(てい)した善(ぜん)後(ご)処(しょ)置(ち)は、早(そう)急(きゅう)に実(じっ)行(こう)に移(うつ)すべきです。

   • Langkah-langkah pemulihan yang telah diputuskan dalam mesyuarat hendaklah dilaksanakan dengan segera.

   Perkataan:会(かい)議(ぎ)決(けっ)定(てい)善(ぜん)後(ご)処(しょ)置(ち)早(そう)急(きゅう)実(じっ)行(こう)に移(うつ)す

   Disahkan

Contoh ayat 2